Поклонение Тебе, Благословенной Высшей Лакшми! Поклонение Тебе, Возлюбленной Мукунды, образу Вечности и Блаженства! Смилуйся! Ты – Свет, загорающийся внутри, Ты – половина Мукунды.
Для почитающего Ту, которая именуется Лакшми, преисполненного великой премой, трудноудовлетворимый Вишну становится послушным. Прославляя Ее имя, Хара обрел прему. Так предстань перед моим взором в образе Шри Вишну.
Тобою Мукунда перепоясан узами Премы, Ты же кружишься вокруг Него как птица Патанга. Да будет по Твоей милости во мне пребывать любовь, влекущая к этой игре.
Созерцаю Шри, образ Вечности, Блаженства и Знания, все время бродящую по Вайкунтхе с единственной гирляндой, подаренной другом – Мукундой.
Когда я смогу узреть взгляд, проливающий поток любви, преисполненный милости, и тело мое задрожит и покроется каплями пота и волосы встанут дыбом от любви к Мукунде?
Ты Та, Чей один-единственный взгляд, полный великой любви, вызывает к созерцанию стопы Мукунды, Так пусть Твои почитаемые стопы, о Лакшми! излучающие сияние, пребывают перед взором моего сердца!
Да пребудет Твое имя Лакшми на кончике моего языка. Да будет Образ Лакшми пребывать перед моими глазами! Да будут уши слышать славу Лакшми внутри моего собственного существа! К благословенным качествам вишнуприи устремляюсь!
Те, кто постоянно читают этот стих Лакшми, вечно пребудут на Вайкунтхе, обители Дамодары в образе Сакхи, прислуживающей божественной Чете.
ЛАКШМИ КИ ДЖАИ!
Слава Лакшми! Слава величайшей возлюбленной Вишну!
Воспевайте славу Лакшми, которая живет на Вайкунтхе! Ки Джаи! Джаи! Джаи!
Слава слава слава!
Слава царице Лакшми, возлюбленной Шри Хари!
Слава любимой дочери молочного океана!
Ки Джаи Джаи — слава слава слава!
Слава слава богине Вайкунтхи!
Слава Лакшми, которая бродит в садах наивысшего наслаждения!
Ки Джаи Джаи Джаи — слава слава слава!